viernes, 1 de marzo de 2024

St. David's Day, 2024 / Dydd Gwyl Dewi, 2024

Wales is one of the four countries that constitute the United Kingdom. It is a small country, nevertheless, it has a vast literary history, a profound identity and an unwavering zest to preserve its cultural heritage. March 1st is St. David's Day, a celebration of Welshness around the world with street parades, concerts, festivals and Eisteddfods (Welsh arts & culture festivals), school games, homemade food etc. In this entry you will find a score of links to mark St. David's Day and join in the Welsh fun.

Visit Wales lists a wide range of partying activities in Epic Ways to Celebrate St. David's Day: it starts with a brief history of Saint David, a missionary and miracle man who preached "be joyful, keep the faith and do the little things" --his biography can also be watched at length on this Trisagion Film video entitled "Do the little things".  Back to Epic Ways to Celebrate St. David's Day, the article moves on to name the venues of the festivals, it also provides ideas to dress up, to cook traditional Welsh "cawl" soup, saussages, or cakes, and it ends up by visiting the city of St. David's and its superb cathedral. The Epic Ways to Celebrate St. David's Day text  is suitable for B2 students, who will find interesting expressions like: a broadcaster, daffodils, a leek, wondrous, [to travel] far and wide, scores of [religious communities], [his] remains, to settle, to be canonized, the Pope, a parade, to pin [an emblem] to the lapel, reliable, lavish, a host of [events], heritage, a costume, to spot, a banner, a procession, to head down to [the Hayes], a rousing [rendition], a shindig, a [food] stall, cookery, arts and crafts, a [daffodil] dash, an outpouring, a random, a bake off, to fuel [it] out, homemade, a settlement, [to bring out] the bunting, undulating, a fortress, to be dotted, a big hitter, a lesser-known [spot].

The Trisagion Film video with subtitles, "Do the little things" (13:34), can be accessible for B2+ and C1 students.

If you prefer a shorter journalistic report you can read the Evening Standard's article "St. David's Day 2024: why and how Wales celebrates its patron saint." This article can be accessible to B1 students, who will come across the following vocabulary: patron saint, a bank holiday, unlike, to mark [the day], a feast, a clifffierce, a nun, a claim, to found [a monastery], [a Cathedral] to stand, to host, a parade, a leek, a helmet, a dish, cawl, bara brith, to top [your cake], a [lemon] curd, a sprinkle [of sugar], [to take to] the stage, [Go to a] gig, a singer-songwriter
Whereas WalesOnline reports on the Croeso celebration in Swansea, which started on February 29th, with the article "Huge four-day St. David's Day Celebration in Swansea with centrepiece spectacular parade through city".

Primary school teachers can find an array of resources to decorate classrooms, to play with children, a video to watch or some PowerPoints about St. David in the link St. David's Day on Twinkl.es. Techie teachers can use digital tools to build St. David's Cathedral with Minecraft, to write a Welsh recipe with Adobe Creative Cloud Express, to create images & animations with J2e, and find some more support materials & resources around the topic of St. David on Hwb, the National Digital Learning Platform.

St. David's Day is marked all around the world. Wales Week in London takes place for a fortnight, from 22nd February to 5th March 2024, and it features arts & crafts exhibitions, artisan food & drink tasting events, concerts, theatre, business talks etc. The number of cities around the world that honour St. David's Day has been growing since the covid19 pandemic impacted the spread of commemorations across the world. In A worldwide celebration of Wales, you can find parades and festivals in Bangkok, British Columbia, Dublin, Hungary, Iran, Kansas, Melbourne, New York, Osaka, Paris, Tokyo etc.

You can finally watch the Visit Wales video to visit St. David's, the smallest city in the UK, with a population of less than 2,000 people, and listen to some its inhabitants explaining the charms of the city. This short 2:11 video without subtitles can be easily avilable for B2 students.


After reading and watching all this, you can take this online St. David's Quiz  from the blog Office Holidays, to assess how much you have learnt about Wales and its patron saint. Good luck!

'Dydd Gŵyl Dewi Hapus' - 'Happy St David's Day' in Welsh. On this short video from We Learn Welsh, you can hear the proper Welsh pronunciation.