Jaialdi/ San Inazio, the Basque Festivals in Idaho

Jaialdi is a major Basque Festival held in Boise, Idaho, every five years. Thousands of Basques migrated to the Western states of the U.S. in the late 19th century and the first half of the 20th century, to work as shepherds or farm labourers in the cattle ranches. In 1987, the first Jaialdi festival began to celebrate Basque heritage in Boise and now it is the largest and most popular festival in the Basque diaspora. San Inazio is a smaller festivity that takes place every year, both events are organised by the Basque Center in Boise.

Jaialdi 2025 runs from July 29th to August 3rd. B1 students can read the article "Drinks and dancing though the decades: Boise's Basque Festival Jaialdi returns this week" written by Jaime Gear on Boise State Public Radio, and they will find interesting expressions like: to chop, an attendee, a [basque] staple, the Gold Rush, a tight-knit [community], a garb, buoyant, to toss, a hay bale. For B2 students, George Prentice's story "Dancing, wagon lifting, chorizo and kalimotxo. Hey Boise, here's your Jaialdi 2025 preview" is more suitable, as the text summarizes a more complex (13':06") radio interview to Lael Uberuaga in "Morning Edition" (C1 level). Some of the expressions in the article are: an overstatement, to skip, to date back [to 1987], a footprint, to stretch, naively, to reconvene, to gather, a vendor, to get underway, an attendee, to ramp up, to dub, herri kirolak, a hay bale, to hoist, an anvil, to be hard-pressed.

If you want further information about Basque culture in Idaho, you can check The Basque Museum and Cultural Center (BMCC) in Boise, which includes Esther Ciganda's The Immigrant All Around podcasts -where Pedro Ciganda's bilingual account of how he picked up English and how he adjusted to the American way of life, is highly recommendable, and the BMCC Oral Histories, a library of interviews to numerous Basque migrants like José Ramón Larrea, or their desendants like Juan Pablo Aramburu who talk about their experiences in the U.S.A. You can also watch a Visit Idaho video about the Basque Block in Boise or another short video from Idaho News 6 about San Inazio 2024, the smaller festival which is held annually.

Finally, C1 students can watch the KTVB report with subtitles below about Jaialdi, where they will find expressions like: a gamut, a thunderstorm, to honour [the culture], to head [to], a closure, to check out, to shape, seating.

Best Places to Travel in 2025

Are you tired of winter? Have you had enough of chilly nights, foggy mornings, rain, sleet and gale-force winds? Of course we are right in the middle of winter, halfway through the winter solstice and the spring equinox, time to celebrate the Gaelic Imbolc festival or the Christian Candlemas feast or St. Brigid's Day in Ireland..., or time to start planning your next holiday!

If you want to learn which are the coolest (and the hottest) holiday destinations this year you can read the BBC report The 25 best places to travel in 2025, and you will find sustainable holidays in exotic landscapes like Haa Valley, Bhutan (above) or the Western Australia bubblegum-pink lakes (below). The article is a compilation of 25 short, but vocabulary rich, descriptions with a picture, where context can help you to guess the meaning of unknown words, so the article (or a selection of destinations) can be recommended for highly-motivated B2+ students, C1 students and above. Here you can find a lesson plan for B2/C1 students with reading, vocabulary and speaking tasks (for the Word version, please click here). Some of the expressions students can pick up are:

 

[pink] bubblegum-coloured, to connect, to peer, the edge, a crashing [waterfall], sawtooth [spires], wondrous, to overwhelm, to grapple with [the negative effects], overtourism, a spot, the [cultural] heritage, to compile [a list], to soar, a bucket-list [destination], to trek, glamping. Dominica: a sperm whale, a groundbreaking [commitment to marine conservation], sustainable [tourism], to ease [arrival], to launch [a direct flight], to top [a list], a [hidden] gorge, a towering [waterfall], to feast, an eatery, a burgeoning [model]. Naoshima: polka-dotted, connoisseur, copper, to smelt, stunning, dwindling [population], unveiling of [artwork],  to scatter, one-of-a-kind, an [art] installation. The Dolomites: sawtooth [cliff], to be overwhelmed, a detour, rugged, a limestone [cliff], to sprawl, [Italians] in droves, stick-to-your-ribs [dishes], to be overlooked, to be poised [to change], to be stated [to co-host the Olympics], a ski lift, to enhance [connections to public transit], a cable car, a trail. Greenland: to span [more than 2 millio sq km], an ice cap, unspoiled wilderness, a coveted [geopolitical entity], stunning, spellbinding, dog sledding, a bucket-list [destination], a pledge, a launchpad for [hiking], a waterfront, glamping, a gateway, a jaw-dropping, gorgeous, scenic [green hills], dotted [with sheep farms]. Wales: awe-inspiring, up-and-coming, to showcase, to position [yourself], at the forefront, sustainable. Western Newfoundland and Labrador: mainland, a rugged [region], windswept, a towering [iceberg], to underpin, a boardwalk, a settlement, to enhance, to upgrade. Tucson, Arizona: to mark [an anniversay], a [hiking] trail, squash, to meld, a crop, a staple, edible [cacti], a prickly pear. Western Australia: to play second fiddle, a gateway, an [aviation] hub, to be poised [to become], to span, to encompass, pristine, bubblegum-pink [lakes], towering [forests], a winery, to snap [a selfy], a foraging [tour]. Sri Lanka: misty, a roaming [elephant], rolling [surf], to tick a box, bankrupcy, resilient, to get back on your feet, an oculus, to stargaze, to launch, a coolcation, a mixologist, to put your spin on [arrack], a startup, a tuk tuk. Panama: to hand [control], namesake, a waterway, to hint at [a possibility], to reseize, timely, to weave, lush, to boost, staggering. Rif Mountains: snowcapped [mountains], sweeping, [cultural] heritage, an earthquake, a medina, an [almond] grove, cedar, craggy [peaks], unwinding, white-washed. Bradford: to be poised [to step out], a mill, a brass band, an array of  [warehouses], a moor, rugged, an accolade. Jordan: breathtaking, stunning, to weave [through], rust, to be teeming with, illusive, to dwell, a gorge, to dive. Haa Valley, Bhutan: mesmerising, erstwhile [kingdom], nestled, pristine, graze, a bid for [visitors], canopy, a [bamboo] grove, a homestay, a glimpse. Hawaii: to devastate, a downturn, to embody, stewardship. Uzbekistan: to take over, to strive [to maintain], a startup. Haida Gwaii, Canada: off the coast, groundbreaking, [envisonmental] stewardship, a murrelet, to underscore. Emerald Coast, Nicaragua: mist-shrouded [rainforests], set [to be completed], a sprawling [capital], a [surf] hub, to lure in [backpackers], ridley, a leatherback [turtle]. Isle of Man: to be ringed, a cliff-fringed [island], Manx, brew, to partake, myriad, craggy [coastlines], a trekker, a wind-whipped [summit]. Gilgi-Baltistan, Pakistan: a slew [of initiatives], a coveted [trekking visa], a glance, to be dubbed, to brim with [lush valleys], pristine, cradled, a [cherry] blossom, an [apricot] orchard, undulating, to venture. Azores: marrooned [in the ocean], a [steaming] hot-spring, sparkling, to boast, a coral reef, a boon, eager, a scenic [drive], to hop your way, bubbling, lush, a [leisurely] stroll, bonafide. Kansas City, Missouri: a glow-up [year], heretofore, barbeque, slated [to open], renovations, an upgrade. Bolivia: to stargaze, a salt flat, to sip, a booming [town], an up-close [look], a capybara, a cougar, a macaw. Botswana: to be hailed as [a leader], high-income, to usher in [a new government], a cache, to bolster [tourism], to grant [free entry], a wetland, a cheetah, savannah, a [luxury] lodge, a blend, mokoro, an armchair safari, an owl. Oslo: tongue-in-cheek, to nod, overetourism, to sully, to showcase, to lure [visitors], [organic] produce. 

A very different list of destinations is provided by Lonely Planet, you can check it out at "Best in Travel 2025". But if you want to watch wonderful videos, you can click below on Ryan Shirley's "Top 10 Places to Visit in 2025 (Year of Travel", which is recommended for C1 students. 

Happy Imbloc/ Candlemas/ St Brigid's Day!

St. David's Day, 2024 / Dydd Gwyl Dewi, 2024

Wales is one of the four countries that constitute the United Kingdom. It is a small country, nevertheless, it has a vast literary history, a profound identity and an unwavering zest to preserve its cultural heritage. March 1st is St. David's Day, a celebration of Welshness around the world with street parades, concerts, festivals and Eisteddfods (Welsh arts & culture festivals), school games, homemade food etc. In this entry you will find a score of links to mark St. David's Day and join in the Welsh fun.

Visit Wales lists a wide range of partying activities in Epic Ways to Celebrate St. David's Day: it starts with a brief history of Saint David, a missionary and miracle man who preached "be joyful, keep the faith and do the little things" --his biography can also be watched at length on this Trisagion Film video entitled "Do the little things".  Back to Epic Ways to Celebrate St. David's Day, the article moves on to name the venues of the festivals, it also provides ideas to dress up, to cook traditional Welsh "cawl" soup, saussages, or cakes, and it ends up by visiting the city of St. David's and its superb cathedral. The Epic Ways to Celebrate St. David's Day text  is suitable for B2 students, who will find interesting expressions like: a broadcaster, daffodils, a leek, wondrous, [to travel] far and wide, scores of [religious communities], [his] remains, to settle, to be canonized, the Pope, a parade, to pin [an emblem] to the lapel, reliable, lavish, a host of [events], heritage, a costume, to spot, a banner, a procession, to head down to [the Hayes], a rousing [rendition], a shindig, a [food] stall, cookery, arts and crafts, a [daffodil] dash, an outpouring, a random, a bake off, to fuel [it] out, homemade, a settlement, [to bring out] the bunting, undulating, a fortress, to be dotted, a big hitter, a lesser-known [spot].

The Trisagion Film video with subtitles, "Do the little things" (13:34), can be accessible for B2+ and C1 students.

If you prefer a shorter journalistic report you can read the Evening Standard's article "St. David's Day 2024: why and how Wales celebrates its patron saint." This article can be accessible to B1 students, who will come across the following vocabulary: patron saint, a bank holiday, unlike, to mark [the day], a feast, a cliff,  fierce, a nun, a claim, to found [a monastery], [a Cathedral] to stand, to host, a parade, a leek, a helmet, a dish, cawl, bara brith, to top [your cake], a [lemon] curd, a sprinkle [of sugar], [to take to] the stage, [Go to a] gig, a singer-songwriter. 

Whereas WalesOnline reports on the Croeso celebration in Swansea, which started on February 29th, with the article "Huge four-day St. David's Day Celebration in Swansea with centrepiece spectacular parade through city".

Primary school teachers can find an array of resources to decorate classrooms, to play with children, a video to watch or some PowerPoints about St. David in the link St. David's Day on Twinkl.es. Techie teachers can use digital tools to build St. David's Cathedral with Minecraft, to write a Welsh recipe with Adobe Creative Cloud Express, to create images & animations with J2e, and find some more support materials & resources around the topic of St. David on Hwb, the National Digital Learning Platform.

St. David's Day is marked all around the world. Wales Week in London takes place for a fortnight, from 22nd February to 5th March 2024, and it features arts & crafts exhibitions, artisan food & drink tasting events, concerts, theatre, business talks etc. The number of cities around the world that honour St. David's Day has been growing since the covid19 pandemic impacted the spread of commemorations across the world. In A worldwide celebration of Wales, you can find parades and festivals in Bangkok, British Columbia, Dublin, Hungary, Iran, Kansas, Melbourne, New York, Osaka, Paris, Tokyo etc.

You can finally watch the Visit Wales video to visit St. David's, the smallest city in the UK, with a population of less than 2,000 people, and listen to some its inhabitants explaining the charms of the city. This short 2:11 video without subtitles can be easily avilable for B2 students.

After reading and watching all this, you can take this online St. David's Quiz  from the blog Office Holidays, to assess how much you have learnt about Wales and its patron saint. Good luck!

'Dydd Gŵyl Dewi Hapus' - 'Happy St David's Day' in Welsh. On this short video from We Learn Welsh, you can hear the proper Welsh pronunciation.

Lunar New Year 2024: The Year of the Dragon

Lunar New Year starts today, February 10th, 2024.  It is a massive New Year celebration in China and in many Asian countries like Thailand, Cambodia, Vietnam, Malaysia, Singapore, Taiwan and Korea (where it is called "Seollal"). Here you can find a list of links to articles and videos that show how this spring festival is celebrated across Asia.

The Straits Times of Singapore run this story three days ago "Roaring into the Year of the Dragon: S'pore scales up its Chinese New Year splendour", which shows incredibly spectacular photos of street decoration to celebrate Chinese New Year. This photo display is accessible for any level, but the descriptive written language of the captions makes them more suitable for C1 students, who will find interesting words like: to roar, to scale up, to spot, to weave, an animatronic [sculpture], a cloak, striking, an installation, to herald, auspicious, a myriad, ferocious [splendour], reminiscent, to pose [for photos], cute, on display, to bestow, blessing, a beast, to soar [skyward], a roundabout, a lantern, to put up, to share, to grace, to toil, repurposed, an attire, lightbulbs, Styrofoam, to embody, community spirit, a rendition, handcrafted, to debut, an outsize [version], a performance, vibrant, to perch, greetings, formidable, a mid-vault, to leap over, a waterfall, polyfoam, fibreglass, a resort, insta-worthy, to whip out [their phones], to slay, a pairing, to adorn, troops, overhead, to set [Chinatown] aglow, to launch, festive [lights]. larger-than-life, to be fitted, to snap [shots], a showcase.

A very popular tradition on Chinese New Year is giving family and friends a red packet, called "lai see", with money. The South China Morning Post explains this custom in detail in "Lunar New Year red packets: everything you need to know about giving and receiving 'lai see', from who and when to how much", do not miss the video with subtitles! It explains the complex social rules of the gift-giving exchange and a short tale that recounts its legendary origin. The article can be read by B2 students, whereas the video, which basically contains the same information, is problably more suitable for C1 learners.

Shine News reports on the preparations for the Lunar New Year in Qibao Ancient Town in Shanghai, in the article "Spring festivities flourish on Shanghai's streets", which also shows some pictures of local street decorations, lights and food. Shine News also explains "China's fascination with dragons: What's behind it?" with an article and a video. These short articles and the video are recommended for B2 students.

Other parts of the world also celebrate Chinese New Year. Zaragoza held a parade on Sunday 28th January, on the eve of saint Valero's holiday, with a dragon, a tiger and a Chinese folk show on El Pilar square. Sydney (Australia) holds a 4-week-long festival with loads of activities from Chinese, Korean and Vietnamese traditions.  You can check it out on Sydney Lunar Festival 2024. And ABS-CBN News in Manila (Philippines) reports on the culinary feasts in neighbouring countries: in Vietnam the delicacy to eat for Lunar New Year or "Tet" is 'dragon feet' chickens and in Cambodia people flock to markets to buy roasted pigs.

Finally, you can learn how Seollal is celebrated in Korea by watching this short video below  (0:59") with subtitles, which is suitable for C1 students. 

'Twas the Night Before Christmas & Let It Snow by Michael Bublé

'Twas the Night Before Chirstmas is a poem originally written by Clement Clarke Moore in 1987 with the title "A Visit (from St. Nicholas)", and still today, it is a favourite bedtime story for children on Christmas Eve.

Here you can find a fill-in the gaps task & key for B2 students based on Michael Bublé's rendition of 'Twas was the Night Before Christmas, with a direct link to YouTube below, and my transcription of Bublé's version plus Moore's original poem.The task is rather easy, but the vocabulary includes many descriptive words which are more C1 level than B2, you will find these expressions: to stir, a stocking, to be nestled, snug, sugar-plums, 'kerchief, cap, to settle down, a nap, the lawn, the clatter, to spring (sprang, sprung), a flash, to tear (tore, torn), a shutter, the sash [window], the breast, new-fallen [snow], the lustre, a sleigh, a reindeer, to whistle,  the porch, to dash away, a hurricane, to mount, the coursers, a twinkling, to prance, to paw, a hoof, a bound, a fur, to be tarnished, ash, soot, a bundle, to fling (flung, flung), a pedler (Am Eng), to twinkle, a dimple, merry, the cheeks, droll, to be drawn up, a bow, the chin,the stump, a pipe, [to hold] tight, to encircle, a wreath, a broad [face], a [round] belly, a bowlful of jelly, chubby, plump, jolly, an elf, a wink [of his eye], a twist [of his head], to dread, a jerk, to lay [a finger], to give [a nod], to rise (rose, risen), a whistle, the down [of] a thistle, [out of] sight.

If you want to listen to another Christmas song by the contemporary clooner from Canada Michael Bublé, you can play the song Let It Snow, and do another fill-in the gap task with its key, which is also accessible to B2 students. Some interesting words you will find here are: frightful, delightful, to pop, [the lights are] way [down] low, to kiss good night, [to hold somebody] tight. 

 

***

You can find more texts and recordings about Christmas on the following entries in this blog: Christmas (18/12/20), The Magic of Christmas (25/12/22).

Thanksgiving

Today, Thursday 23 November, 2023, I would like to thank an American family, the Dolbeys, who welcomed me as a foreign AFS exchange student over 40 years ago and taught me English around a dining table. 

Thank you, Boyd, Lynn (R.I.P.), Charlie, Cathy and Christie, in times of joy and in times of sorrow.

*****

Thanksgiving is a national holiday in the United States, Canada, some Caribbean islands and even in Liberia. Wikipedia explains the history and traditions of this peculiar holiday all around the world, in an article which is rather long and complex, so it is recommended for C1 students if you want to read it all . Some of the interesting words you can find in this article are: blessing, harvest, failure, settlers, to flee, God Almighty, to be prompted, relief, siege, to beseech, sham, to observe a festivity, to dub, a feast, staple, non-denominational, crop, barley, oats.

The Farmers' Almanac offers a more light-hearted, hands-on approach to celebrating Thanksgiving: recipes, helpful hints, traditions, trivia & nostalgia.  Each separate section could be accessible to B2 students. Some interesting words here are: to observe a festivity, to scour, a hint, to dig, to browse, mouth watering, cranberry, squash, stuffing, pumpkin, leftovers, heartburn, moist, fluffy, mashed [potatoes], yummy, stew, a riddled, jellied.

There are several videos on YouTube which give you complementary views of Thanksgiving. An easy video to introduce foreign students to the basics is Thanksgiving History & Traditions. ESL/ESOL/EFL A1- A2, (3:47) which, despite its title, is more suitable for B1 learners (you can read the subtitles). Some interesting words you will find are: an occasion, pilgrim, voyage, to land, crops, to grow [corn], harvest, roast, turkey, cranberry sauce, pumpkin pie, parade.

A more detailed account of the story of Thanksgiving can be found in The Real Story of Thanksgiving, (11:42), where you can thoroughly learn about the sailing difficulties of the Mayflower, how the Pilgrims built the first settlement and the story of the individual Indians and tribes that hepled the settlers: Sumoset an Abenaki Indian; Squanto, a Patuxet Indian who was kidnapped and taken to Spain and England where he became fluent in English and the Wampanoag tribe who formed a military alliance with the Europeans against other Indian enemy tribe, namely, the Narragansetts. This video with subtitles is fast and dense, and it contains a lot of technical and colloquial expressions, so it is recommended for C2 students and above. Some interesting vocabulary: kumbaya, pier, bound for, a spit, speedwell, ungainly, to make it [to America], dissenters, haunt, to have more say, a printing press, a bad rap, flattering, creaky [boat], undaunted, glee, to be refitted, to botch, to cram, a snap, a beam, a spare, buckling, delays, a screw, to be kicked out, to cite land, to set up anchor, dodgy, to be set down, scurvy, icy, to send out, to be aboard, to drape, arrows, muskets, pilgrims, to search the area, claws, riddled, timber, to be wiped out, picky, to huddle together], to thaw, the crew, a storehouse, the locals, promptly, supplies, to swap, the chief, to be beset, a cannon, unlikely, tutelage, to thrive, bounty, game birds, waterfowl, deer, eel, crab, harvest, to set aside their differences.

A more critical view of the encounter of the two civilizations can be seen in the First Thanksgiving video (6:09) which takes pride to show the "true events" behind the fairy tale that is taught at primary schools: the complex political and religious background to the Mayflower Pilgrims's exile into the New World and the troubled relationships between the native Americans and the Pilgrims. This video is fast and quite complex in content so, it can be suitable for C2 students. Some interesting expressions are: dawn, deceitful, settlement, in droves, to be wiped out, the fate, pilgrims, to flee (fled), the congregation, to pay off the debt, to be spotted, a grave, a storage pit, furs, a hostage, to keep an eye on, bountiful, to entertain, settlers, to fast, to be up to something, to overthrow, swift, sachem, a conspiracy, preemptive, to outnumber, godless, the outcome, to surrender, short-lived, zealous beliefs, to wipe away, the fairy tale.

If you want to find out about how Thanksgiving is celebrated in other countries around the world, like Canada, China, Korea, the Caribbean, Liberia, Germany or Japan, you can watch Thanksgiving around the world (7:01). The script in this video with subtitles is more simple, colloquial and the delivery is less fast, so, perhaps it can be OK for B2 students and above. Some interesting expressions are: a feast, to compile, to get together, mashed potatoes, to chow down, casserole, cranberry, crew, treacherous, pastry, a filling, goddess, the eve, quality time, a bonding activity, odd, tiny, to be overthrown, a coup, a whaling ship, a whaler, a feast, a harvest  festival, the bounty of crops.

A final option is to watch the video The History of the Holidays: the History of Thanksgiving (3:25). This is a summary of the history of the festivity and the modern celebrations, a short version of the texts and videos above. The language is not too hard, so it can be accessible to B2 students.  You can also find the video at the bottom of this entry too. Some interesting vocabulary that you will find here: iconic, a feast, their bounty, staple, codfish, lobster, fasting, prayer, bountiful harvests, drought, to decree, to set about establishing, to urge politicians, leisure, to boost attendance, fledging, a kickoff, to brave the cold, a collective breath, to reconnect with loved ones. 

 

In 2023, Thanksgiving will be celebrated on Thursday 23rd November in the USA.