Almodovar's Gaze at Life & Death

Death is part of life and death can be gorgeous. These paradoxical aphorisms could have been written by Teresa of Ávila, but they have been painted by Pedro Almodóvar in his latest film, "The Room Next Door". 

"The Room Next Door" (01:42':23") is a La Mancha cinematographic work of art, only that it was shot in New York City, in Echo Lake Park & Westfield, New Jersey..., and in the "lush pine woods of San Lorenzo de El Escorial", Madrid, the capital of Spain (located in geographical La Mancha). Tilda Swinton (Martha) and Julianne Moore (Ingrid) walk and talk together, like Don Quixote and a fruit-loving Ingrid, through their lives and Martha's upcoming death while Ingrid helps her along the increasingly arduous trail. But this Shakespearean tragedy is regarded in Almodóvar's eyes as a festival of colours, sounds and literary references, which make it .... just beautiful! The film was awarded the Golden Lion at Venice International Film Festival, 2024.

Based on the novel "What Are You Going Through" by Sigrid Nunez, the film version is inspired by Edward Hopper's paintings, with references to Astrology Angel Number 1614, Fred Flintstones, Dora Carrington, Lytton Strachey, Virginia Wolf, James Joyce, the Film Society at Lincoln Center ("Journey to Italy" issue), "Erotic Vagrancy", Martha Gellhorn, William Faulkner, Ernest Hemingway, Buster Keaton, Stefan Zweig, John Huston etc. The movie frames are accompanied by a delicate score of chirping birds, violins, celloes, violas, oboes, harps and the odd piano or horn, and Ingrid often relishes delicious meals with fruit, wine, herbal teas, tender kisses and sex table talk in the city or in the "Green World", with a gentle breeze, flowers blooming and "the snow falling faintly through the universe, and faintly falling, like the descent of their last end, upon all the living and the dead" (a quote from James Joyce's The Dead). But Almodóvar is also an actively engaged filmmaker who drops occasional political statements in the movie about climate change, doom mongers, euthanasia, the rise of the far right and religious fanaticism, which contrasts sharply with the joyful sacrifice of the gay Carmelite priest, Bernardo, when he refuses to abandon his flock in his Baghdad mission, during the Iraq war.

"The room next door" has just been released in Movistar Plus, Apple TV, Filmin, etc. in Spain. The dialogues are slow and clear and the vocabulary is colloquial, full of phrasal verbs and interesting collocations, so, it can be recommended for C1 students and above with subtitles.  Some of the expressions that come up in the dialogues are: to make out to [somebody], to draw [a crowd], to run into [somebody], a guinea pig, in [good] spirits, to give up, to forgo [treatment], to get along, to swap, to take over, [to be] over, to be high [on drugs], to carve out [an abyss], rehab, to ease [his conscience], to track down, to be trapped, to pass out, a nuisance, to stop by, to be [right] over, to feel obliged, to be infatuated, to devote [time to somebody], an alley, to let [somebody] down, to keep [somebody] company, an opioid, to settle in, to impose [something on somebody], defeatist, bullshit, [what's the] point [in doing something?], a terrible fear of [death], to be confused, to be in touch, to flirt, a blood count, to fill [somebody] in with [information], a caretaker, to misplace [something], the skyline, hassle, [I] got it, a chemo brain, to be spared [something], to budge [from something], to waste away, unacceptable [behaviour], unbearable, [to be] one of a kind, to be winded, a lawsuit, the life of the party, to rush [in], to fend off, looming [thoughts of death], spell, a rehearsal, to act out [all things], here you go, a will, chilly, a downer, [a topic] to come up [in a conversation], to mutter, a coward, blitzed, appalled, a miscarriage, death throes, a scavenger, teethering, to fade away, a patch, the specifics, faith, to aid, to abide [in], the charges, an attorney, an asshole, a [religious] fanatic, sorry for your loss, to pack up, here you go, an estranged [child], to be hard on yourself, dawn.